仕事納め

2013

本年は新しいスタッフ体制で

春から全開の年でした。

あっという間の一年でした。



井荻店＆池袋店とも多くのお客様に支持され

年末ご希望の予約が取れないお客様には

大変ご迷惑をお掛けしました。

しかし今年も滞りなく営業を終えることができ、SMBを支持してくださる皆様に心より感謝しております。

私たちの仕事はイメージと
目の前のお客様を見て先を読む、

当たり前のことの積み重ねで
生まれる新しいテクニック、スピード、
とても大切なことです。(皆まだまだです)

色々と反省はありますが、

現スタッフも毎日のトレーニング、営業という本番を

スパイラルローテーションで走り抜けてくれました

来年はメンズスタイリストのデビューが待っており

またまたエキサイティングな年になりそうで

今からワクワクさまです。

是非楽しみにしていて下さい

最後に私たちの仕事を支えてくれた、

美容ディーラー、メーカー、

関係者のみなさまの力があって

私たちのサロンワークが成り立ちます

この場を借りて御礼を申し上げます。

本当にありがとうございました。

来年もより一層、感動を与えられるような

ヘアデザインの追及に殉ずる所存です。

そしてまたみなさまにお会いできる事を願っております。



2014年がみなさまにとって良い年でありますように。





年始は　1/4(土)

井荻店10：00～
池袋店11：00～

営業となります。

ヨロシクお願いします。

スタッフ一同

マネージャー　梶原

Android携帯からの投稿